KATEGORIAK - DOINUAK

IZTUETAREN DOINUAK

IZTUETAK 1824an Gipuzkoako dantzen kondaira idatzi zuen, eta liburu haren izenburuak esaten zuen bezala, dantzak erakusteko moduekin batera, dantza haien partitura eta hitzak argitaratzeko zen.

Baina liburu amaieran egileak egiten duen “Oarquera edo advertencia”k ondo adierazten dute euskal letrei behin eta beste zentsurak ezarri dien zildaia. Zeren eta “ Corregidore jaunaren aguindua eguitearren ( beraren licencia icusico dezuten bezala ) ez ditut ezarri. “

Hala ere, ez zuen etsi eta jatorrizko letren ordez beste batzuk asmatuz, argitara eman zituen partiturak eta bertsoak 1826an Euscaldun anciñaco ta are lendabicio etorquien dantza on iritci oizcarri gaitic gabecoen soñu gogoangarriac beren itc neurtu edo versoaquin . Azken lan honetako partiturak eta hitzak berriz argitartu zituen J.I. Ansorenak eta partitura haiek interpretatu Gipuzkoako soinu zaharrak diskan, garai hartako soinua zuen txistuaz .

Horiek denak aurki ditzakezue webgune honetan (IZTUETAREN LANAK atalean ), eta gainera, atal honetan doinu bakoitzera sartzean ikus ahal izango duzue goiko aldean letra, eta behe aldean, izenaren gainean klikatuz partitura ikusiz entzun ahal izango duzue doinua eskubian klikatuta.

Ordena

Erakutsi

Urtea	Gaia	Egilea	Xehetasunak
1995	Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I. Ansorena (5)	IZTUETA,J.I. "Chipiritona"	(566 Bisita) Category: IZTUETAREN DOINUAK Extract from album : Gipuzkoako soinu zaharrak.J.I. Ansorena Deskribapena : PLAZAREN ERDIRA IRTENIK / ANDREA TA GIZONA, / DANTZATU BEHAR DUTE ONGI / BIAK TXIPIRITONA; / ANTZINAKO USARIO HAU / TXIT DA ONA. /
1995	Gipuzkoako soinu zaharrak .J.I. Ansorena (3)	IZTUETA,J.I. "Chacolin"	(494 Bisita) Category: IZTUETAREN DOINUAK Extract from album : Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I.Ansorena Deskribapena : TXAKOLIN, TXAKOLIN, / TXAKOLINAK ON EGIN, / MARITXO, ARINTXO DA MARTINTXO. / ASE NAIZ NAFARREZ, / TXURI GORRI TA BELTZEZ / JARRI NAUTE MINEZ, / GABE ERE ONIK EZ. /
1995	Gipuzkoako soinu zaharrak, J.I. Ansorena (6)	IZTUETA,J.I. "Upelategui"	(453 Bisita) Category: IZTUETAREN DOINUAK Extract from album : Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I.Ansorena Deskribapena : EDAN EZAK GOIZEAN / TXURITIK ONETIK, / ARRATSALDIAN / GORRITIK, HOBETIK, / HALA EGITEN OHI DIAT NIK, / ETA HIK EGIK AHAL BADAGIK, / ON EGINGO DIK. /
1995	Gipuzkoako soinu zaharrak, J.I.Ansorena (7)	IZTUETA,J.I. "Ormachulo"	(463 Bisita) Category: IZTUETAREN DOINUAK Extract from album : Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I.Ansorena Deskribapena : ORMATXULO BATETIK / GAU BATEAN IGESI; / ARRATOI BELTZ HANDI BAT / NUEN NIK IKUSI; / ZIJOAN PIZKORKI. / NORANAHI SALTATZEKO / EZ ZEGOEN GAIZKI, / BAINAN HATZAPARRA ZION / KATU BATEK EZARRI / HUMILDU ZAN SARRI. /
1995	Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I. Ansorena (18)	IZTUETA,J.I. "Eun daricoa"	(417 Bisita) Category: IZTUETAREN DOINUAK Extract from album : Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I.Ansorena Deskribapena : SOINU HONEN PUNTUBAK / DIRA EHUN TA BI. / ADIZKIDE BATI / BESTE HAINBESTE DUKAT / EMANIK NAGO NI. / NERE USTEZ AURKITZEN DA / PAGATURIKAN ONGI, / GEHIAGO BEHAR BALDIN BADU, / ESATEN DIOT HORRI, / ESKATU NAHI BADIO / BADUELA NORI: / LANGAI HORRETATIK LIBRE / ARKITZEN NAIZ NI. / NAHITASUNIK BALDIN BADIO / BADU BIDERIKAN ASKI, / EMATEN BADIZU NIK HAINBAT / EZTA IZANGO TXIT GAIZKI. / ...
1995	Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I. Ansorena (19)	IZTUETA,J.I. "Amore Margaritacho"	(467 Bisita) Category: IZTUETAREN DOINUAK Extract from album : Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I.Ansorena Deskribapena : AMOREA, MARGARITATXO, / NOLA ZAGOZ TRISTERIK, / ZAGOZ ALEGERERIK! / ZU HORRELA IKUSTEA / EZ DET NIK ATSEGIN, / NAHI BADEZU JAKIN. / ATSEKABERIK ASKO / ZU IKUSTEAN NIK, / OHI DARAMAT MAITEA, / BIHOTZEAN IXILIK. / BAINAN ALFERRIK. / JAKINEAN AURKITUTZEN NAIZ / EZ ZAUDELA NERETZAT / BAINAN EZIN AHAZTU ZAT. /
1995	Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I. Ansorena (2)	IZTUETA,J.I. "Mizpirotz"	(482 Bisita) Category: IZTUETAREN DOINUAK Extract from album : Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I.Ansorena Deskribapena : ZURE AITAK ESAN DIT / NERE MAITE POLITA, / MIZPIRAK DAUZKATZULA USTELTZEN JARRITA, / JANARI GOZOA / DA GUZIZ MIZPIRA, / HOTZ USTELA / PLAZAN SALDUZEN ZAUDELA, / BEGIRA EROSLEAI / BENAZ ETA ERNAI, / GALDUA ZERA BESTELA. / SALMENTA TXARRA DUTE, / MIZPIRA ZIMURRAK, / BIGUNDU ARTERAINO / MAMI TA HEZURRAK. / SALMENTA ONEKOAK / BADIRA MIZPIRAK, / EROSI GABETANIK / GELD ...
1995	Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I. Ansorena (20)	IZTUETA,J.I. "Punta motz eta Erribera"	(492 Bisita) Category: IZTUETAREN DOINUAK Extract from album : Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I.Ansorena Deskribapena : GURE AKERRAK DITU / PUNTA BIAK MOTZAK, / ZERREN GALDU ZIOZKAN / NEGUKO IZOTZAK. / AKER GALANTA DA TA / GUZIZ EGOKIA, / DAMURIK IKUSTEN DET / PUNTAK EBAKIA, / ALFERRIK EMATEN DIOZKAT / JANA ETA JAKIA. / ------------------ ERRIBERAREN ALABA / KOLORE GORRIA, / EDERKI DANTZATZEN DEZULA / ZABALDU DA BERRIA; / PLAZAN IKUSI NAHI ZINDUZKET / TXATXAN MAITAGARRIA. / DEITUKO ZAITUT BADA / U ...
1995	Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I. Ansorena (8)	IZTUETA,J.I. "Naparcho"	(508 Bisita) Category: IZTUETAREN DOINUAK Extract from album : Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I.Ansorena Deskribapena : ORMATXULO BATETIK / GAU BATEAN IGESI; / ARRATOI BELTZ HANDI BAT / NUEN NIK IKUSI; / ZIJOAN PIZKORKI. / NORANAHI SALTATZEKO / EZ ZEGOEN GAIZKI, / BAINAN HATZAPARRA ZION / KATU BATEK EZARRI / HUMILDU ZAN SARRI.
1995	Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I. Ansorena (9)	IZTUETA,J.I. "Ondarribia Chiquia eta Aundia"	(490 Bisita) Category: IZTUETAREN DOINUAK Extract from album : Gipuzkoako soinu zaharrak. J.I.Ansorena Deskribapena : FELIPE BOSTGARRENA / ZANEAN ETORRI / ESPAINIARA AGINTARI, / IRUNEN DANTZATU ZAN / PATXIKO TXIKIA; / HARRITU ZUEN JENDE GUZTIA. / HARREN DANTZATZEKO / JAKINDURIAK, / POZKIDATU ZITUEN / ESPAINIAKO GIZON HAUNDIAK. / ERREGE MAITE DU HONDARRABIAK. / HONDARRABIAN DAUDE / DANTZARI BI EDERRAK, / EZAGUTZEN DITU BERNARDAK; / DANTZARA EZ BADUTE / ERAMATEN BERAK, / GAJO HONEK ...


<< Hasiera < Aurrekoa 1 2 Hurrengoa > Amaiera >>
Orria: 1 Guztira: 2